sexta-feira, 29 de maio de 2015

Coisas que gosto no Canada - #1 (Portuguese & Engish)

Ola a todos.

Este e o meu primeiro vídeo de uma serie de vídeos sobre Aspetos que gosto no Canadá (ou aspetos mais específicos sobre a cidade onde vivo, Edmonton, ou sobre a província onde vivo, Alberta.)

Irei fazer um vídeo sobre cada tópico, para que os meus vídeos não se prolonguem por muito tempo. .

Neste meu primeiro vídeo sobre este tema, falo sobre o facto de que aqui no Canadá, regra geral, os salários são calculados a hora e normalmente (com algumas excepções em certas profissões), os trabalhadores são pagos de 2 em 2 semanas (2 vezes por mês, em vez de apenas 1 vez por mês, como acontece em Portugal).

vídeo em Português:




 Hi everybody.

This is the first video of a series of videos I'm going to make about "Things I like about Canada". (Some of these video may be about Canada in general, and other more specifically about the city I live in, Edmonton, or the province I live in, Alberta).

I'm going to make a video per topic on this subject, to keep my videos on the short side.

In this first video, I talk about how in Canada usually (with some exceptions), salaries are calculated by hour and usually workers get paid every 2 weeks (twice a month, instead of just once a month like it happens in Portugal, my home Country.)


English video:

Sem comentários:

Enviar um comentário